Executive Seminar with a Former Dean of a Tokyo MBA Business School
东京名校前MBA商学院院长专题讲座
東京MBA元研究科長による企業・経営者向けセミナー
Tokyo Asabana is launching a new seminar coordination service for companies, business owners, professional organizations, educational institutions, and small executive groups in Japan.
Through our academic and professional network in Tokyo, we can coordinate a seminar with a former dean of an MBA business school at a leading Tokyo university, with long-term experience in both business education and professional practice.
东京朝花正在试行一项新的企业专题讲座服务。
通过东京朝花在东京的大学及专业人士网络，我们可协调由东京名校前MBA商学院院长参与的企业及经营者专题讲座，适合企业、商会、专业团体、教育机构及小型闭门交流活动。
東京朝花では、企業、経営者、専門家団体、教育機関などを対象とした、新しいセミナーコーディネートサービスを試験的に開始しています。
東京の大学・専門家ネットワークを活用し、都内有名大学MBAの元研究科長による企業・経営者向けセミナーの調整が可能です。
Seminar Topics｜讲座主题｜講演テーマ
Topics may be selected and adjusted according to the audience and purpose of the event.
可根据听众构成及活动目的选择和调整主题。
参加者や開催目的に応じて、テーマを調整することが可能です。
Japan Economy & Investment｜日本经济与投资｜日本経済・投資
- Overview of the Japanese economy
- Interest rates and inflation in Japan
- Japanese stock markets
- Long-term asset management
- 日本经济总览
- 日本利率与通胀
- 日本股票市场
- 长期资产配置
- 日本経済の概況
- 金利・インフレ
- 日本株式市場
- 長期資産運用
M&A & Business Succession｜M&A与事业承继｜M&A・事業承継
- M&A and corporate valuation
- Business succession
- Corporate value assessment
- Practical perspectives on business ownership and management
- M&A与企业价值评估
- 事业承继
- 企业价值判断
- 企业经营与长期发展的实务视角
- M&A・企業価値評価
- 事業承継
- 企業価値の考え方
- 経営・長期事業運営に関する実務的視点
A two-hour seminar may also combine two themes, for example:
1 hour: Japan economy & investment
＋
1 hour: M&A & business succession
两小时讲座也可组合两个主题，例如：
1小时：日本经济与投资
＋
1小时：M&A与事业承继
2時間のセミナーでは、例えば以下のように2つのテーマを組み合わせることも可能です。
1時間：日本経済・投資
＋
1時間：M&A・事業承継
Language Support｜语言支持｜言語サポート
The seminar is principally delivered in Japanese.
Tokyo Asabana Serena can provide on-site coordination and necessary Japanese–Chinese–English language support, helping communication between the lecturer and Chinese-speaking participants.
讲座原则上以日语进行。
Tokyo Asabana Serena可负责现场协调，并根据实际需要提供中日英语言支持，协助讲师与中文听众之间的沟通。
講演は原則として日本語で行われます。
必要に応じて、Tokyo Asabana Serena が現場コーディネートを行い、日本語・中国語・英語の言語サポートを提供し、講師と参加者とのコミュニケーションを支援します。
Who Is This For?｜适合对象｜対象
This service may be suitable for:
- Companies and business owners
- Executive and professional communities
- Chambers and business associations
- Educational institutions
- Private business salons
- Small invitation-only seminars
- Organizations interested in Japan-related business, investment or M&A
适合：
- 企业及企业主
- 经营者及专业人士团体
- 商会及商业组织
- 教育机构
- 企业家交流活动
- 小规模闭门讲座
- 对日本经济、投资、M&A等主题感兴趣的机构
対象例：
- 企業・経営者
- 経営者・専門家コミュニティ
- 商工団体
- 教育機関
- ビジネス交流会
- 少人数のクローズドセミナー
- 日本経済、投資、M&A等に関心のある団体
Reference Format & Price｜参考形式及价格｜参考形式・料金
Duration: approximately 2 hours
Trial reference price: JPY 100,000 + consumption tax and up
The final quotation may vary depending on the seminar topic, preparation required, venue, location, language support, and event format.
参考时长：约2小时
试行参考价格：100,000日元＋消费税起
具体价格根据讲座主题、定制准备、举办地点、语言支持程度及活动形式确定。
参考時間：約2時間
試行参考価格：100,000円＋消費税～
テーマ、事前準備、開催場所、言語サポート、イベント形式等に応じて個別にお見積りいたします。
Contact Tokyo Asabana
Organizations interested in arranging a seminar may contact Tokyo Asabana with the preferred topic, audience, approximate number of participants, location, and possible dates.
如有企业或机构希望举办相关讲座，可将希望的主题、听众、预计人数、地点及候选日期发送给东京朝花，我们将进一步确认。
開催をご希望の場合は、テーマ、対象者、予定人数、開催場所、候補日程等をお知らせください。
Tokyo Asabana / 东京朝花
Website: www.tokyoasabana.com
Email: hello@tokyoasabana.com